Vaner og beskrivelser i fortiden.
El pretérito imperfecto
Mens pretérito perfecto brukes for avsluttede handlinger, brukes pretérito imperfecto for å beskrive vaner i fortiden, bakgrunn og pågående tilstander. Det tilsvarer ofte norsk "pleide å" eller "var i ferd med å".
-AR verb (hablar):
| Person | Endelse | Form |
|---|---|---|
| yo | -aba | hablaba |
| tú | -abas | hablabas |
| él/ella | -aba | hablaba |
| nosotros | -ábamos | hablábamos |
| ellos | -aban | hablaban |
-ER/-IR verb (comer/vivir):
| Person | Endelse | Form |
|---|---|---|
| yo | -ía | comía |
| tú | -ías | comías |
| él/ella | -ía | comía |
| nosotros | -íamos | comíamos |
| ellos | -ían | comían |
Bruksområder for imperfecto
1. Vaner i fortiden: Cuando era niño, jugaba al fútbol. (Da jeg var barn, spilte jeg fotball.)
2. Beskrivelser: El cielo estaba azul y hacía calor. (Himmelen var blå og det var varmt.)
3. Alder og tid: Tenía quince años. (Jeg var femten år.)
4. Samtidige handlinger: Mientras estudiaba, mi hermano veía la tele. (Mens jeg studerte, så broren min på TV.)
Uregelmessige verb i imperfecto
Det finnes bare TRE uregelmessige verb:
| Verb | yo | tú | él | nosotros | ellos |
|---|---|---|---|---|---|
| ser | era | eras | era | éramos | eran |
| ir | iba | ibas | iba | íbamos | iban |
| ver | veía | veías | veía | veíamos | veían |
Bøy verbet hablar i imperfecto for alle personer.
yo hablaba, tú hablabas, él hablaba, nosotros hablábamos, ellos hablaban
Fyll inn riktig form av ser, ir eller ver:
Yo ___ estudiante. (ser)
Nosotros ___ al cine. (ir)
Tú ___ la televisión. (ver)
Ellos ___ amigos. (ser)
Oversett: Da jeg var liten, bodde vi i Madrid.
Beskriv barndommen din med imperfecto:
Cuando era niño/a, yo ___ (jugar) en el parque.
Mi madre ___ (cocinar) muy bien.
Mis amigos y yo ___ (ir) a la playa.
Mi abuelo ___ (contar) historias.
Oversett til spansk med imperfecto:
Da jeg var ti år, bodde jeg i Barcelona.
Det regnet og det var kaldt.
Hver sommer dro vi til stranden.
Hun pleide å lese hver kveld.
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- El pretérito imperfecto: Mens pretérito perfecto brukes for avsluttede handlinger, brukes pretérito imperfecto for å beskrive vaner i fortiden…
- Bruksområder for imperfecto: 1. Vaner i fortiden: Cuando era niño, jugaba al fútbol. (Da jeg var barn, spilte jeg fotball.)
- Uregelmessige verb i imperfecto: Det finnes bare TRE uregelmessige verb
- Det tilsvarer ofte norsk "pleide å" eller "var i ferd med å"
- Vaner i fortiden: Cuando era niño, jugaba al fútbol. (Da jeg var barn, spilte jeg fotball.) 2.
Nøkkelbegreper
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| ser | era |
| ir | iba |
| ver | veía |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.