Skole og utdanning.
Skulen på tysk
Skulen er ein viktig del av kvardagen. Lat oss lære dei viktigaste orda for å snakke om skulen på tysk!
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| die Schule | skulen |
| das Klassenzimmer | klasserommet |
| die Aula | aulaen |
| die Bibliothek | biblioteket |
| die Kantine / die Mensa | kantina |
| die Turnhalle | gymsalen |
| der Schulhof | skulegarden |
| das Lehrerzimmer | lærarrommet |
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Tisch | bordet |
| der Stuhl | stolen |
| die Tafel | tavla |
| das Whiteboard | whiteboard |
| der Computer | datamaskin |
| der Projektor | projektor |
| die Landkarte | kartet |
| das Fenster | vindauget |
| die Tür | døra |
Omset til norsk:
a) das Klassenzimmer
b) die Tafel
c) der Schulhof
d) die Turnhalle
a) das Klassenzimmer = klasserommet
b) die Tafel = tavla
c) der Schulhof = skulegarden
d) die Turnhalle = gymsalen
Samansette ord: Tysk lagar ofte lange, samansette ord:
- Klasse + Zimmer = Klassenzimmer (klasserom)
- Schul + Hof = Schulhof (skulegard)
- Turn + Halle = Turnhalle (gymsal)
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Lehrer | læraren (mann) |
| die Lehrerin | læraren (kvinne) |
| der Schüler | eleven (gut) |
| die Schülerin | eleven (jente) |
| die Klasse | klassen |
| der Direktor | rektoren (mann) |
| die Direktorin | rektoren (kvinne) |
| der Mitschüler | medeleven |
Les og omset:
Der Lehrer steht an der Tafel.
Die Schüler sitzen auf den Stühlen.
Die Direktorin ist im Büro.
= Læraren står ved tavla.
Die Schüler sitzen auf den Stühlen.
= Elevane sit på stolane.
Die Direktorin ist im Büro.
= Rektoren (kvinne) er på kontoret.
Nye verb:
- stehen = å stå
- sitzen = å sitje
Kven er kven? Kople tysk med norsk:
der Lehrer
die Schülerin
der Direktor
die Mitschüler
Skulemateriell
Skulesakene dine:
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| das Buch | boka |
| das Heft | skriveboka/heftet |
| der Kugelschreiber / der Kuli | kulepennen |
| der Bleistift | blyanten |
| der Radiergummi | viskelêret |
| das Lineal | linjalen |
| die Schere | saksa |
| der Rucksack | ryggsekken |
| die Schultasche | skuleveska |
Omset til tysk:
a) Eg har ei bok i sekken.
b) Kvar er blyanten min?
c) Eg treng eit viskelêr.
a) Ich habe ein Buch im Rucksack.
(im = in dem = i)
b) Wo ist mein Bleistift?
(mein = min, for hankjønn)
c) Ich brauche einen Radiergummi.
(brauchen = å trenge, einen = akkusativ)
Nyttig verb: brauchen = å trenge
- Ich brauche... = Eg treng...
Beskriv klasserommet ditt (3 setningar på tysk):
Kva er i klasserommet?
Kor mange elevar er det?
Korleis er klasserommet?
Det tyske skulesystemet er annleis enn det norske. Etter barneskulen (Grundschule, 1.-4. klasse) blir elevane delte inn i ulike skuletypar: Gymnasium (universitetsførebuande), Realschule (mellomnivået), eller Hauptschule (yrkesretta). Mange tyske skular har undervisning berre på formiddagen, og elevane har fri om ettermiddagen.
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Skulen på tysk: Skulen er ein viktig del av kvardagen.
- Skulemateriell
- Skulesakene dine
- die Schule: skulen
Nøkkelbegrep
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| die Schule | skulen |
| das Whiteboard | whiteboard |
| der Direktor | rektoren (mann) |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.