Avanserte sammensatte tider.
Le subjonctif présent - Fullstendig oversikt
Subjonctif er ein modus (ikkje ei tid) som uttrykkjer subjektivitet: ønske, kjensler, tvil, naudsyn. På nivå 3 må du meistre subjonctif fullt ut.
Danning (repetisjon):
Stamme frå ils/elles-forma i presens + endingar: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent
| Pronom | Parler (ils parlent → parl-) | Finir (ils finissent → finiss-) |
|---|---|---|
| que je | parle | finisse |
| que tu | parles | finisses |
| qu'il | parle | finisse |
| que nous | parlions | finissions |
| que vous | parliez | finissiez |
| qu'ils | parlent | finissent |
| Infinitiv | Subjonctif (que je/il) | Subjonctif (que nous) |
|---|---|---|
| être | sois / soit | soyons |
| avoir | aie / ait | ayons |
| aller | aille / aille | allions |
| faire | fasse / fasse | fassions |
| pouvoir | puisse / puisse | puissions |
| savoir | sache / sache | sachions |
| vouloir | veuille / veuille | voulions |
| venir | vienne / vienne | venions |
| prendre | prenne / prenne | prenions |
| devoir | doive / doive | devions |
| falloir | - / faille | - |
| pleuvoir | - / pleuve | - |
Merk: Nokre verb har to stammar: ein for je/tu/il/ils og ein annan for nous/vous.
Fullstendig oversikt over bruksområde
1. Vilje og ønske:
- vouloir que, souhaiter que, désirer que, préférer que, exiger que
- Je veux que tu viennes. (Eg vil at du skal komme.)
2. Kjensler:
- être content/triste/surpris/déçu que, avoir peur que, regretter que
- Je suis content que tu sois là. (Eg er glad for at du er her.)
3. Tvil og uvisse:
- douter que, ne pas croire que, ne pas penser que, il est possible que
- Je doute qu'il puisse venir. (Eg tviler på at han kan komme.)
4. Naudsyn og vurdering:
- il faut que, il est nécessaire/important/essentiel que
- Il faut que nous partions. (Vi må dra.)
5. Konjunksjonar:
- bien que (sjølv om), pour que (for at), avant que (før), sans que (utan at)
- à condition que (på vilkår av at), à moins que (med mindre)
- Bien qu'il fasse froid, je sors. (Sjølv om det er kaldt, går eg ut.)
6. Superlativ og einaste:
- le plus/le seul/le premier... que
- C'est le meilleur film que j'aie vu. (Det er den beste filmen eg har sett.)
Subjonctif vs. Indikativ - Når blir KVA brukt?
| SUBJONCTIF | INDIKATIV |
|---|---|
| Je ne crois pas que... (tvil) | Je crois que... (overtyding) |
| Il est possible que... | Il est certain que... |
| Bien que... | Parce que... |
| Pour que... | De sorte que... (+ résultat) |
| Avant que... | Après que... |
| Il semble que... | Il me semble que... |
Nøkkelprinsipp: Subjonctif = uvisse, subjektivitet
Indikativ = visse, objektivitet
Viktig: Etter "après que" blir INDIKATIV brukt (ikkje subjonctif), sjølv om mange franskmenn gjer feil her!
Vel rett form:
a) Je suis sûr qu'il (venir: vient/vienne).
b) Il est possible qu'il (pleuvoir: pleut/pleuve) demain.
c) Bien qu'elle (être: est/soit) fatiguée, elle travaille.
d) Je crois qu'il (avoir: a/ait) raison.
a) Je suis sûr qu'il vient. (INDIKATIV - visse)
b) Il est possible qu'il pleuve demain. (SUBJONCTIF - moglegheit)
c) Bien qu'elle soit fatiguée, elle travaille. (SUBJONCTIF - konjunksjon)
d) Je crois qu'il a raison. (INDIKATIV - tru/overtyding)
Set verbet i subjonctif:
Il faut que tu (faire) tes devoirs.
Je veux que vous (être) à l'heure.
Bien qu'il (pleuvoir), nous sortirons.
Je souhaite qu'elle (pouvoir) venir.
Vel subjonctif (S) eller indikativ (I) og bøy verbet:
Je pense qu'il (être) malade. (S/I?)
Je ne pense pas qu'il (être) malade. (S/I?)
Avant qu'il (partir), dis-lui au revoir. (S/I?)
Après qu'il (partir), nous avons mangé. (S/I?)
Omset til fransk med subjonctif:
Det er naudsynt at vi studerer.
Sjølv om han er intelligent, forstår han ikkje.
Eg er redd for at dei ikkje kan komme.
1. Vis at du meistrar subjonctif i skriftlege svar - det imponerer!
2. Bruk gjerne "bien que + subjonctif" for innrømming
3. Hugs: Same subjekt = infinitiv, ulike subjekt = subjonctif
- Je veux partir. (same subjekt → infinitiv)
- Je veux que tu partes. (ulike subjekt → subjonctif)
4. Lær dei uregelrette formene utanåt: soit, ait, fasse, puisse, sache, aille
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Le subjonctif présent - Fullstendig oversikt: Subjonctif er ein modus (ikkje ei tid) som uttrykkjer subjektivitet: ønske, kjensler, tvil, naudsyn.
- Danning (repetisjon): Stamme frå ils/elles-forma i presens + endingar: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent
- Fullstendig oversikt over bruksområde
- Subjonctif vs. Indikativ - Når blir KVA brukt?
Nøkkelomgrep
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| que je | parle |
| être | sois / soit |
| vouloir | veuille / veuille |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.