Sport og fritid i Tyskland.
Sport i Tyskland
Fotball (Fussball) er den klart storste sporten i Tyskland, men tyskere er ogsa aktive i mange andre idretter. Tyskland har en sterk tradisjon for organisert idrett gjennom foreninger (Vereine).
Populære sporter:
- Fussball - den storste sporten
- Handball - veldig populært
- Basketball - voksende popularitet
- Tennis - spesielt etter Boris Becker
- Wintersport - ski, skoyting, bob
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Fussball | fotball |
| die Mannschaft | laget |
| das Spiel | kampen |
| der Spieler | spilleren |
| das Tor | mal |
| gewinnen | a vinne |
| verlieren | a tape |
| unentschieden | uavgjort |
| der Verein | forening/klubb |
| trainieren | a trene |
| der Trainer | treneren |
| die Liga | ligaen |
Les teksten:
"Die Bundesliga ist die hochste Spielklasse im deutschen Fussball. Sie wurde 1963 gegrundet. Bayern Munchen ist der erfolgreichste Verein mit uber 30 Meistertiteln. Andere bekannte Vereine sind Borussia Dortmund, RB Leipzig und Bayer Leverkusen. Die Bundesliga ist eine der besten Ligen der Welt."
a) Nar ble Bundesliga grunnlagt?
b) Hvilken klubb er mest suksessfull?
c) Nevn to andre kjente klubber.
a) Bundesliga ble grunnlagt i 1963.
b) Bayern Munchen er den mest suksessfulle klubben med over 30 mesterskapstitler.
c) Andre kjente klubber: Borussia Dortmund, RB Leipzig, Bayer Leverkusen (nevn to).
Fotballnotat: Tyske fotballstadioner har ofte staplasser (Stehplatze) som gir en unik atmosfaere. "Die gelbe Wand" i Dortmund er Europas storste staende tribuneseksjon.
Fyll inn riktig sportsord:
Bayern Munchen hat das ___ 3:0 gewonnen.
Der ___ hat zwei Tore geschossen.
Die ___ trainiert jeden Tag.
Vereinskultur - Foreningskulturen
I Tyskland er det tradisjon for a være medlem av en Verein (forening). Dette kan være alt fra sportslag til sangkor til hobbygrupper. Over 600 000 foreninger finnes i Tyskland!
Typer foreninger:
- Sportverein - idrettsforening
- Musikverein - musikkforening
- Schutzenverein - skytterlag
- Karnevalsverein - karnevalsforening
- Wanderverein - turforening
Viktige uttrykk:
- das Mitglied - medlem
- der Mitgliedsbeitrag - medlemsavgift
- der Vorsitzende - formann/leder
- die Vereinsarbeit - foreningsarbeid
Oversett til tysk:
a) Jeg er medlem av en fotballklubb.
b) Vi trener tre ganger i uken.
c) Laget vant kampen i gar.
a) Ich bin Mitglied in einem Fussballverein.
- das Mitglied = medlem
- der Verein = forening/klubb
b) Wir trainieren dreimal pro Woche.
- trainieren = a trene
- pro Woche = per uke
c) Die Mannschaft hat gestern das Spiel gewonnen.
- gewinnen - gewonnen = vinne - vunnet
- gestern = i gar
Oversett til tysk:
Hvor ofte trener du?
Laget mitt tapte dessverre.
Fotball er min favorittidrett.
Fritidsaktiviteter
Utenom organisert idrett har tyskere mange fritidsinteresser. Friluftsliv er spesielt populært.
Populære fritidsaktiviteter:
- Wandern - fottur/fjelltur (veldig populært!)
- Radfahren - sykling
- Schwimmen - svomming
- Grillen - grilling
- Gartenarbeit - hagearbeid
- Lesen - lesing
- Fernsehen - se pa TV
- Computerspiele spielen - spille dataspill
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| die Freizeit | fritid |
| das Hobby | hobby |
| wandern | a ga tur |
| Rad fahren | a sykle |
| schwimmen | a svomme |
| lesen | a lese |
| kochen | a lage mat |
| reisen | a reise |
| fotografieren | a fotografere |
| Musik horen | a høre pa musikk |
Skriv tre setninger om hva du gjor i fritiden. Bruk konstruksjonen "In meiner Freizeit + verb + ich gern..."
Eksempel: In meiner Freizeit lese ich gern Bucher.
Mulige svar:
- In meiner Freizeit spiele ich gern Fussball.
- In meiner Freizeit hore ich gern Musik.
- In meiner Freizeit treffe ich gern Freunde.
- In meiner Freizeit sehe ich gern Filme.
Merk ordstillingen: I hovedsetninger kommer verbet pa andre plass!
Lag setninger med "gern" (gjerne):
ich / schwimmen / gern
wir / wandern / am Wochenende / gern
sie (hun) / Rad fahren / in der Stadt / gern
Intervju en klassekamerat om fritidsaktiviteter og skriv svarene pa tysk:
Was machst du in deiner Freizeit?
Bist du Mitglied in einem Verein?
Welchen Sport magst du am liebsten?
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Sport i Tyskland: Fotball (Fussball) er den klart storste sporten i Tyskland, men tyskere er ogsa aktive i mange andre idretter.
- Populære sporter
- Vereinskultur - Foreningskulturen: I Tyskland er det tradisjon for a være medlem av en Verein (forening).
- Typer foreninger
- Fritidsaktiviteter: Utenom organisert idrett har tyskere mange fritidsinteresser.
- Populære fritidsaktiviteter
Nøkkelbegreper
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Fussball | fotball |
| unentschieden | uavgjort |
| wandern | a ga tur |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.