Kroppsdeler og helsevokabular.
Körperteile und Gesundheit – Kroppsdelar og helse
For å kunne snakke om helse på tysk, må du først kjenne til orda for kroppsdelar. I dette kapittelet lærer du grunnleggjande kroppsvokabular, korleis du skildrar symptom, og viktige uttrykk for å seie at du er sjuk eller frisk.
Viktig grammatikk: På tysk bruker ein ofte Dativ med kroppsdelar: Mir tut der Kopf weh (Hovudet mitt gjer vondt) – bokstavleg: «Meg gjer hovudet vondt».
| Tysk | Artikkel | Norsk |
|---|---|---|
| der Kopf | der | hovud |
| das Gesicht | das | andlet |
| das Auge (die Augen) | das | auge (auge) |
| das Ohr (die Ohren) | das | øyre (øyre) |
| die Nase | die | nase |
| der Mund | der | munn |
| der Zahn (die Zähne) | der | tann (tenner) |
| der Hals | der | hals |
| die Schulter | die | skulder |
| die Brust | die | bryst |
| der Rücken | der | rygg |
| der Bauch | der | mage |
Armar og bein:
| Tysk | Artikkel | Norsk |
|---|---|---|
| der Arm (die Arme) | der | arm (armar) |
| die Hand (die Hände) | die | hand (hender) |
| der Finger | der | finger |
| das Bein (die Beine) | das | bein (bein) |
| das Knie (die Knie) | das | kne |
| der Fuß (die Füße) | der | fot (føter) |
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| Mir tut der Kopf weh. | Hovudet mitt gjer vondt. |
| Ich habe Kopfschmerzen. | Eg har hovudverk. |
| Ich habe Halsschmerzen. | Eg har vondt i halsen. |
| Ich habe Bauchschmerzen. | Eg har vondt i magen. |
| Mir ist schlecht/übel. | Eg er kvalm. |
| Ich habe Fieber. | Eg har feber. |
| Ich habe Husten. | Eg har hoste. |
| Ich habe Schnupfen. | Eg er forkjøla/har snue. |
| Mir ist schwindelig. | Eg er svimmel. |
| Ich bin erkältet. | Eg er forkjøla. |
Grammatikk: wehtun + Dativ
Verbet wehtun (å gjere vondt) blir brukt med Dativ:
- Mir tut der Kopf weh. (Meg gjer hovudet vondt.)
- Dir tut der Bauch weh. (Deg gjer magen vondt.)
- Ihm/Ihr tut das Knie weh. (Han/Henne gjer kneet vondt.)
Set om til tysk:
1. Eg har vondt i ryggen.
2. Auga mine gjer vondt.
3. Ho er forkjøla og har feber.
1. Mir tut der Rücken weh. / Ich habe Rückenschmerzen.
2. Mir tun die Augen weh. (fleirtal – tun, ikkje tut)
3. Sie ist erkältet und hat Fieber.
Merk: Med fleirtal bruker vi tun i staden for tut: Mir tun die Augen weh (auga), mir tun die Füße weh (føtene).
Kva tyder «Mir tut der Bauch weh»?
Kva for ei setning er grammatisk korrekt?
Skildr symptoma til tre ulike personar på tysk. Bruk varierte uttrykk.
Person 1 har forkjøling.
Person 2 har vondt etter trening.
Person 3 har mageproblem.
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Kroppsdelar: Detaljert vokabular for hovud, overkropp, armar og bein med rette artiklar
- Symptom: Uttrykk for smerte, forkjøling, feber og andre vanlege plager
- Grammatikk: wehtun + Dativ (Mir tut ... weh / Mir tun ... weh)
- Samansette ord: Kopf+schmerzen, Hals+schmerzen, Bauch+schmerzen
Hugs: Eintal = tut, fleirtal = tun. Alltid Dativ (mir, dir, ihm, ihr) med wehtun!
Kva artikkel har «das Knie»?
Skriv ein tekst (8-10 setningar) der du skildrar ein dag du var sjuk. Bruk Präteritum og minst 6 helseord frå kapittelet.
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.