Lær om skolefag og timeplan.
Skulefaga på spansk
Alle har eit favorittfag på skulen! I dette kapittelet lærer du namna på dei vanlegaste skulefaga, og du lærer å snakke om timeplanen din og kva fag du likar best.
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| las matemáticas (las mates) | matematikk (måtte) |
| el español | spansk |
| el inglés | engelsk |
| el noruego | norsk |
| la historia | historie |
| la geografía | geografi |
| las ciencias naturales | naturfag |
| la educación física (la E.F.) | kroppsøving |
| la música | musikk |
| el arte | kunst |
| la tecnología | teknologi |
| la religión | religion |
| la filosofía | filosofi |
Uttrykkje preferansar
For å seie kva fag du likar best, brukar vi:
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| Mi asignatura favorita es... | Favorittfaget mitt er... |
| Me gusta la historia | Eg likar historie |
| Me gustan las matemáticas | Eg likar matematikk |
| No me gusta la geografía | Eg likar ikkje geografi |
| Me encanta el arte | Eg elskar kunst |
| Odio las matemáticas | Eg hatar matematikk |
Merk: Vi brukar "me gusta" med eintalsord (la historia) og "me gustan" med fleirtalsord (las matemáticas, las ciencias).
Grunngje preferansar:
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| porque es interesante | fordi det er interessant |
| porque es divertido/a | fordi det er gøy |
| porque es fácil | fordi det er lett |
| porque es difícil | fordi det er vanskeleg |
| porque es aburrido/a | fordi det er kjedeleg |
| porque es útil | fordi det er nyttig |
Hugs skilnaden mellom "me gusta" (eintal) og "me gustan" (fleirtal)! På spansk er det eigentleg faget som "behagar" deg, så verbet samsvarar med faget, ikkje med deg: "Me gusta el inglés" (EngelskEN behagar MEG), "Me gustan las ciencias" (NaturfagENE behagar MEG).
Omset til spansk:
a) Favorittfaget mitt er musikk.
b) Eg likar matematikk fordi det er interessant.
c) Eg likar ikkje historie fordi det er kjedeleg.
a) Mi asignatura favorita es la música.
b) Me gustan las matemáticas porque es interesante.
c) No me gusta la historia porque es aburrida.
Merk: Vi brukar "me gustan" med "las matemáticas" (fleirtal) og "me gusta" med "la historia" (eintal).
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| el horario | timeplanen |
| tener clase de... | å ha time i... |
| Los lunes tengo... | På måndagar har eg... |
| a las nueve | klokka ni |
| la primera hora | fyrste time |
| la segunda hora | andre time |
| la tercera hora | tredje time |
Vekedagane (los días de la semana):
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| lunes | måndag |
| martes | tysdag |
| miércoles | onsdag |
| jueves | torsdag |
| viernes | fredag |
| sábado | laurdag |
| domingo | søndag |
Merk: På spansk vert vekedagane skrivne med liten forbokstav!
Les timeplanen og svar:
Lunes: 08:00 Matemáticas, 09:00 Español, 10:00 Recreo, 10:30 Historia
Martes: 08:00 Inglés, 09:00 Ciencias, 10:00 Recreo, 10:30 E.F.
a) Kva har eleven fyrst på måndag?
b) Når er det friminutt?
c) Kva dag har eleven kroppsøving?
a) På måndag har eleven fyrst matematikk (Matemáticas).
b) Friminuttet er klokka ti (å las diez).
c) Eleven har kroppsøving på tysdag (martes).
Slik seier du det:
- Los lunes, tengo matemáticas a las ocho. (På måndagar har eg matte klokka åtte.)
- Los martes, tengo educación física a las diez y media. (På tysdagar har eg gym halv elleve.)
Skriv setningar om timeplanen din på spansk:
På måndagar har eg matte klokka åtte.
På onsdagar har eg spansk klokka ti.
På fredagar har eg kunst klokka elleve.
Verbet "tener" med skulefag
Verbet "tener" (å ha) er uunnverleg når du snakkar om timeplanen. Lat oss repetere bøyinga:
| Person | Form |
|---|---|
| yo | tengo |
| tú | tienes |
| él/ella/usted | tiene |
| nosotros/as | tenemos |
| vosotros/as | tenéis |
| ellos/ellas/ustedes | tienen |
Eksempel:
- Tengo seis asignaturas. (Eg har seks fag.)
- ¿Cuántas asignaturas tienes? (Kor mange fag har du?)
- Tenemos clase de inglés los martes. (Vi har engelsktime på tysdagar.)
- No tengo clase los sábados. (Eg har ikkje time på laurdagar.)
Fullfør med rett form av "tener":
a) Yo __ clase de español los lunes.
b) María _ muchas asignaturas.
c) Nosotros _ un examen de historia mañana.
d) ¿Cuántas clases __ tú hoy?
a) Yo tengo clase de español los lunes.
b) María tiene muchas asignaturas.
c) Nosotros tenemos un examen de historia mañana.
d) ¿Cuántas clases tienes tú hoy?
Omsetjing:
- Eg har spansktime på måndagar.
- Maria har mange fag.
- Vi har ein historieprøve i morgon.
- Kor mange timar har du i dag?
Fyll inn rett form av "tener":
Yo ___ clase de música los viernes.
Ellos ___ un examen mañana.
Nosotros no ___ clase los sábados.
¿Tú ___ clase de arte hoy?
Det spanske skulesystemet er litt annleis enn det norske. Born byrjar på "Educacion Primaria" (barneskulen) når dei er 6 år og går der til dei er 12. Deretter går dei på "ESO" (Educacion Secundaria Obligatoria) i fire år (12-16 år), som svarar til ungdomsskulen. Etterpå kan dei velje "Bachillerato" (vidaregåande, 2 år) eller "Formacion Profesional" (yrkesfag).
Skriv på spansk om favorittfaget ditt og timeplanen din:
Kva er favorittfaget ditt? Kvifor?
Kva fag likar du minst? Kvifor?
Når har du favorittfaget ditt?
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Skulefaga på spansk: Alle har eit favorittfag på skulen!
- Verbet "tener" med skulefag: Verbet "tener" (å ha) er uunnverleg når du snakkar om timeplanen.
- las matemáticas (las mates): matematikk (måtte)
- No me gusta la geografía: Eg likar ikkje geografi
Nøkkelomgrep
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| las matemáticas (las mates) | matematikk (måtte) |
| No me gusta la geografía | Eg likar ikkje geografi |
| la tercera hora | tredje time |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.