Geografi og regional identitet.
Frankrikes geografi
Frankrike blir kalla "l'Hexagone" på grunn av den sekskanta forma si.
Geografiske trekk:
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| la montagne | fjellet |
| la mer | havet |
| le fleuve | elva (stor, renn ut i havet) |
| la riviere | elva (mindre) |
| la cote | kysten |
| la plaine | sletta |
| la foret | skogen |
| l'ile (f.) | øy |
Store elvar: la Seine, la Loire, le Rhone, la Garonne
Fjellkjeder: les Alpes, les Pyrenees, le Massif central, les Vosges
Regional identitet
Frankrike har sterke regionale identitetar:
| Region | Særpreg |
|---|---|
| Bretagne | Keltisk arv, eige språk (breton), sjømat |
| Alsace | Tysk innverknad, bindingsverk, choucroute |
| Pays Basque | Baskisk kultur, eige språk (euskara) |
| Provence | Middelhavskultur, lavendel, pastis |
| Corse (Korsika) | Italiensk innverknad, eige språk, Napoleon |
Regionale språk i Frankrike:
- le breton (bretonsk)
- l'alsacien (elsassisk)
- le basque (baskisk)
- l'occitan (oksitansk)
- le corse (korsikansk)
- le catalan (katalansk)
Sei på fransk:
a) Alpane ligg i søraust.
b) Seine renn gjennom Paris.
c) Frankrike har ein lang kyst.
a) Les Alpes se trouvent au sud-est.
b) La Seine traverse Paris.
c) La France a une longue cote.
Omsett til fransk:
Frankrike blir kalla Heksagonet.
Pyreneane skil Frankrike frå Spania.
Loire er den lengste elva i Frankrike.
Oversjøiske territorium (DOM-TOM)
Frankrike har òg territorium utanfor Europa:
| Territorium | Plassering | Status |
|---|---|---|
| La Guadeloupe | Karibia | DOM (departement) |
| La Martinique | Karibia | DOM |
| La Guyane francaise | Sør-Amerika | DOM |
| La Reunion | Indiahavet | DOM |
| Mayotte | Indiahavet | DOM |
| La Nouvelle-Caledonie | Stillehavet | TOM (territorium) |
| La Polynesie francaise | Stillehavet | TOM |
DOM = Departement d'Outre-Mer (oversjøisk departement)
TOM = Territoire d'Outre-Mer (oversjøisk territorium)
Sei på fransk:
a) Guadeloupe ligg i Karibia.
b) Reunion er ei fransk øy i Indiahavet.
c) Fransk Guyana er i Sør-Amerika.
a) La Guadeloupe se trouve dans les Caraibes.
b) La Reunion est une ile francaise dans l'ocean Indien.
c) La Guyane francaise est en Amerique du Sud.
Svar på fransk:
Kvar ligg Martinique?
Kva tyder DOM?
Nemn eit fransk territorium i Stillehavet.
Retningsord og plassering
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| au nord (de) | i nord (for) |
| au sud (de) | i sør (for) |
| a l'est (de) | i aust (for) |
| a l'ouest (de) | i vest (for) |
| au centre (de) | i midten (av) |
| au bord de la mer | ved kysten |
| a la campagne | på landsbygda |
| en ville | i byen |
| pres de | nær / i nærleiken av |
| loin de | langt frå |
Sei på fransk:
a) Marseille ligg i sør.
b) Strasbourg er aust for Paris.
c) Brest er ved kysten i vest.
a) Marseille se trouve au sud.
b) Strasbourg est a l'est de Paris.
c) Brest est au bord de la mer, a l'ouest.
Omsett til fransk:
Nice ligg i søraust, ved kysten.
Toulouse er i sørvest.
Paris ligg i midten av Nord-Frankrike.
- au nord / sud = i nord / sør (hankjønn)
- a l' est / ouest = i aust / vest (med apostrof fordi vokal)
- au + hankjønn land: au Portugal, au Japon
- en + hokjønn land: en France, en Espagne
- aux + fleirtal: aux Etats-Unis
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Frankrikes geografi: Frankrike blir kalla "l'Hexagone" på grunn av den sekskanta forma si.
- Geografiske trekk
- Regional identitet: Frankrike har sterke regionale identitetar
- Regionale språk i Frankrike
- Oversjøiske territorium (DOM-TOM): Frankrike har òg territorium utanfor Europa
- Retningsord og plassering
Nøkkelomgrep
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| la montagne | fjellet |
| Pays Basque | Baskisk kultur, eige språk (euskara) |
| au nord (de) | i nord (for) |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.