Reisevokabular og regioner.
Reise i Frankrike
Frankrike er et populært reisemål med variert natur og kultur. For å reise rundt trenger du nyttig vokabular.
Transportmidler:
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| le train | toget |
| le TGV (Train a Grande Vitesse) | høyhastighetstog |
| l'avion (m.) | flyet |
| le bus / l'autobus | bussen |
| le metro | metroen |
| la voiture | bilen |
| le velo | sykkelen |
| le bateau | båten |
På stasjonen og flyplassen
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| la gare | togstasjonen |
| l'aeroport (m.) | flyplassen |
| un billet aller-retour | tur-retur-billett |
| un billet aller simple | enveisbillett |
| le quai | plattformen |
| la correspondance | bytte (tog/metro) |
| l'arrivee (f.) | ankomst |
| le depart | avgang |
| les bagages (m.pl.) | bagasjen |
| la valise | kofferten |
Si på fransk:
a) Jeg vil gjerne ha en tur-retur-billett til Lyon.
b) Når går neste tog?
c) Hvilken plattform?
a) Je voudrais un billet aller-retour pour Lyon.
b) A quelle heure part le prochain train ?
c) Quel quai ? / C'est quel quai ?
Oversett til fransk:
Jeg tar toget til Paris.
Hvor er togstasjonen?
En enveisbillett, takk.
Viktige regioner i Frankrike
Frankrike har 13 administrative regioner (metropole):
| Region | Kjent for |
|---|---|
| Ile-de-France | Paris, Versailles |
| Provence-Alpes-Cote d'Azur | Lavendel, Middelhavet, Nice |
| Normandie | D-dagen, Camembert, Mont-Saint-Michel |
| Bretagne | Kystlandskap, crepes, keltisk kultur |
| Nouvelle-Aquitaine | Bordeaux-vin, Baskisk kultur |
| Auvergne-Rhone-Alpes | Lyon, Alpene, skisport |
| Occitanie | Toulouse, Canal du Midi, Carcassonne |
Si på fransk:
a) Jeg drar til Provence i sommer.
b) Lyon ligger sørøst i Frankrike.
c) Vi besøker Normandie neste uke.
a) Je vais en Provence cet ete.
b) Lyon se trouve au sud-est de la France.
c) Nous visitons la Normandie la semaine prochaine.
Oversett til fransk:
Jeg vil gjerne reise til Sør-Frankrike.
Paris ligger i Ile-de-France.
Vi drar til Alpene for å stå på ski.
Praktiske reisefraser
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| Excusez-moi, ou se trouve... ? | Unnskyld, hvor er... ? |
| Je cherche... | Jeg leter etter... |
| C'est loin d'ici ? | Er det langt herfra? |
| C'est a combien de kilometres ? | Hvor mange kilometer er det? |
| Tournez a gauche / a droite | Sving til venstre / høyre |
| Allez tout droit | Gå rett frem |
| Je suis perdu(e). | Jeg har gått meg bort. |
| Pouvez-vous m'aider ? | Kan du hjelpe meg? |
Si på fransk:
a) Unnskyld, hvor er hotellet?
b) Er det langt herfra?
c) Jeg har gått meg bort.
a) Excusez-moi, ou se trouve l'hotel ?
b) C'est loin d'ici ?
c) Je suis perdu(e).
Oversett til fransk:
Jeg leter etter togstasjonen.
Sving til høyre og gå rett frem.
Kan du hjelpe meg?
1. TGV (høyhastighetstog) er den raskeste måten å reise mellom byer
2. Bestill billetter i forveien på sncf-connect.com for bedre priser
3. I Paris er metroen det mest praktiske transportmiddelet
4. Husk å "composter" (stemple) togbilletten før du går ombord (på noen stasjoner)
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Reise i Frankrike: Frankrike er et populært reisemål med variert natur og kultur.
- Transportmidler
- På stasjonen og flyplassen
- Praktiske reisefraser
Nøkkelbegreper
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| le train | toget |
| un billet aller-retour | tur-retur-billett |
| Bretagne | Kystlandskap, crepes, keltisk kultur |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.