7.2 Musik und Kunst

Et land av komponister

Hvis du har hørt klassisk musikk, har du nesten garantert hørt en tysker. Tyskland har fostret noen av de aller største komponistene i historien, og klassisk musikk er en bærebjelke i tysk kulturarv og identitet. La oss møte mestrene først, før vi går videre til moderne musikk og kunst.

Fire navn rager høyest. Johann Sebastian Bach (1685-1750) var barokkens mester. Ludwig van Beethoven (1770-1827) bygde broen mellom klassisisme og romantikk. Johannes Brahms (1833-1897) var en av romantikkens største, og Richard Wagner (1813-1883) revolusjonerte operaen.

For å snakke om musikk trenger du litt ordforråd. Der Komponist er komponist, die Sinfonie symfoni, die Oper opera og das Konzert konsert. Das Orchester er orkester, der Dirigent dirigent, die Geige fiolin og das Klavier piano. Verbene komponieren (komponere), spielen (spille) og zuhören (lytte) er gull verdt. Med dette på plass kan vi se nærmere på de to giganter alle bør kjenne: Bach og Beethoven.

Bach, Beethoven og den klassiske arven

La oss begynne med Johann Sebastian Bach, født i 1685 i byen Eisenach i Thüringen. Han var utrolig produktiv og komponerte over tusen verk, blant dem de berømte Brandenburgischen Konzerte (Brandenburgkonsertene). Bach regnes som selve mesteren i barokkmusikken, en komponist hvis verk fortsatt studeres og spilles over hele verden.

Ludwig van Beethoven, født i 1770 i Bonn i Rheinland, har en av musikkhistoriens mest gripende livshistorier. Han ble nemlig døv (taub) senere i livet - en katastrofe for en komponist - men fortsatte likevel å komponere. Hans niende symfoni, med «Ode an die Freude» (Ode til gleden), ble skrevet mens han ikke lenger kunne høre. At en døv mann kunne skape et slikt verk, gjør historien nesten ufattelig.

Denne ene melodien har fått et liv langt utover konsertsalen: «Ode an die Freude» fra Beethovens niende ble valgt som EUs offisielle hymne i 1985. Så når du hører EUs hymne, hører du faktisk en tysk komponist sette toner til ord av Schiller. Andre store navn hører med - Brahms i romantikken og Wagner i operaen - men Bach fra Eisenach og Beethoven fra Bonn er de to du bør kunne plassere først.

Moderne tysk musikk

Tysk musikk er langt mer enn klassikere fra 1700-tallet. Faktisk har Tyskland en blomstrende moderne musikkscene med artister som har nådd internasjonal suksess - og noen av dem har formet hele sjangre.

La oss reise gjennom tiårene. På 70-tallet kom Krautrock med banebrytende band som Kraftwerk, Tangerine Dream og Can. På 80-tallet kom Neue Deutsche Welle, med Nena og hennes verdenshit «99 Luftballons». Berlin ble senere selve verdenshovedstaden for Techno. Innen hip-hop finner du Die Fantastischen Vier, Sido og Cro, og innen pop og rock band som Rammstein, Tokio Hotel og Scorpions. Tyskland har også store musikkfestivaler, som Rock am Ring og metalfestivalen Wacken Open Air.

Kraftwerk fortjener et eget blikk, for de er kanskje det mest innflytelsesrike tyske bandet du aldri har tenkt på. Bandet ble grunnlagt i Düsseldorf i 1970 og regnes som pionerer innen elektronisk musikk. Musikken deres påvirket sjangre som techno, hip-hop og synthpop - altså mye av det du hører på radio i dag. Kjente sanger er «Autobahn», «Das Model» og «Die Roboter». Selve «Autobahn» (1974) er et 22 minutter langt stykke som beskriver en biltur på motorveien - et revolusjonerende verk. Når du skal koble artist og sjanger, hjelper det å huske: Rammstein er rock/metal, Nena hører til Neue Deutsche Welle, Die Fantastischen Vier er hip-hop, og Kraftwerk er elektronisk musikk.

Tysk kunst

Tyskland har også en rik kunsthistorie, fra middelalderens kirkekunst til dagens moderne uttrykk. La oss møte noen av de viktigste kunstnerne og lære ordene for å snakke om verkene deres.

Fire kunstnere strekker seg gjennom epokene. Albrecht Dürer (1471-1528) var renessansens store maler og grafiker. Caspar David Friedrich (1774-1840) var romantikkens fremste landskapsmaler. Ernst Ludwig Kirchner (1880-1938) var en sentral ekspresjonist, og Joseph Beuys (1921-1986) var en banebrytende konseptkunstner. Verkene deres henger i berømte museer som Alte Pinakothek i München og Gemäldegalerie i Berlin. Ordforrådet du trenger: der Künstler (kunstner), das Gemälde (maleri), die Skulptur (skulptur), die Ausstellung (utstilling), das Museum (museum), pluss verbene malen (male) og zeichnen (tegne), og das Meisterwerk (mesterverk).

Et enkelt maleri kan vise hva tysk romantikk handlet om. Caspar David Friedrichs «Der Wanderer über dem Nebelmeer» (1818) viser en mann som står på en klippe og ser ut over et hav av tåke. Bildet er blitt et symbol på selve romantikken: det ensomme mennesket foran den mektige, overveldende naturen. Det er et av de mest gjenkjennelige bildene i tysk kunst og dukker stadig opp på bokomslag og i populærkultur. Når du skal beskrive kunst på tysk, bruker du gjerne setninger som Der Künstler malt ein Bild (kunstneren maler et bilde), Wir besuchen morgen das Museum (vi besøker museet i morgen) og Die Ausstellung ist sehr interessant (utstillingen er svært interessant).

Oppsummering

Vi utforsket tysk musikk og kunst. De klassiske mestrene inkluderer Bach (barokk, født i Eisenach), Beethoven (født i Bonn, ble døv, skrev «Ode an die Freude» som er EUs hymne), Brahms og Wagner. Ordforrådet: Komponist, Sinfonie, Oper, Orchester, Dirigent.

Moderne tysk musikk spenner fra Krautrock (Kraftwerk - pionerer innen elektronisk musikk) via Neue Deutsche Welle (Nena) og techno i Berlin til hip-hop (Die Fantastischen Vier) og rock (Rammstein). Innen kunst møtte vi Dürer, Caspar David Friedrich (hvis «Der Wanderer über dem Nebelmeer» symboliserer romantikken), Kirchner og Beuys, med ord som Künstler, Gemälde, Ausstellung og verbet malen. Slik kan du både kjenne igjen og snakke om tysk kultur på tysk.