Måneder og årstider.
Året rundt
Når har du bursdag? Når er det jul? Når går du på ski? For å snakke om året trenger du månedene og årstidene. Heldigvis er dette et av de letteste temaene i tysk, for månedene ligner forbløffende på de norske.
I dette kapittelet lærer vi de tolv månedene, de fire årstidene, og hvordan du bruker den lille preposisjonen im for å si «i mai» eller «om sommeren». Vi skal også lære å snakke om bursdager -- et tema alle liker. Når du er ferdig, kan du plassere enhver begivenhet på riktig tid av året, på tysk.
De tolv månedene
Gode nyheter: de tyske månedene ligner sterkt på de norske. Her er de: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember. De fleste kjenner du igjen umiddelbart. Legg merke til noen små forskjeller i skrivemåte: März (mars) har omlyden ä, og Dezember skrives med z der norsk har s.
En viktig regel: på tysk skrives månedene alltid med stor forbokstav -- Januar, März, Dezember. Dette gjelder forresten alle substantiv på tysk, som du etter hvert vil merke.
Øv på de litt annerledes: März (mars), August (uttales med tysk «au»), Dezember (desember). Resten kan du nesten gratis fra norsk. Med månedene på plass kan du snakke om når ting skjer gjennom hele året.
De fire årstidene
Året deles inn i fire årstider, og alle er hankjønnsord (der): der Frühling (våren), der Sommer (sommeren), der Herbst (høsten) og der Winter (vinteren). Ordet Frühling kommer fra früh (tidlig), siden våren er årets tidlige del.
Hver årstid rommer tre måneder. Frühling dekker März, April, Mai. Sommer er Juni, Juli, August. Herbst er September, Oktober, November. Og Winter er Dezember, Januar, Februar.
Du kan beskrive årstidene med adjektiv etter sein: Der Sommer ist warm (sommeren er varm). Og du kan fortelle hva som skjer: Im Winter schneit es (om vinteren snør det) -- her møter vi preposisjonen im, som vi skal se nærmere på. Med årstidene og månedene deres kan du nå tegne hele årshjulet på tysk.
«I mai», «om sommeren» -- og bursdager
For å si «i januar» eller «om sommeren» bruker du preposisjonen im. Så det heter im Januar (i januar), im Sommer (om sommeren) og im Herbst (om høsten). Dette im brukes både for måneder og årstider -- praktisk og enkelt.
Nå kan vi snakke om noe alle liker: bursdager. Ordet er der Geburtstag (bursdagen). Du sier Mein Geburtstag ist im Mai (bursdagen min er i mai), og du spør Wann hast du Geburtstag? (når har du bursdag?) -- legg merke til at tysk bruker haben (å ha) her: man «har» bursdag.
Flere eksempler: Mein Geburtstag ist im März (bursdagen min er i mars), Im Winter fahre ich Ski (om vinteren går jeg på ski), Im Frühling blühen die Bäume (om våren blomstrer trærne), Im Dezember feiern wir Weihnachten (i desember feirer vi jul). Nyttige ord her er der Geburtstag (bursdag), das Jahr (året) og die Woche (uka). Med im + måned eller årstid kan du nå plassere alt i tid gjennom året.
Oppsummering
Nå kan du snakke om hele året på tysk. Du kjenner de tolv månedene (Januar til Dezember), som ligner på de norske og alltid skrives med stor forbokstav -- med små forskjeller som März. Du kjenner de fire årstidene der Frühling, der Sommer, der Herbst og der Winter, og hvilke måneder hver av dem dekker.
For å plassere noe i tid bruker du preposisjonen im: im Januar, im Sommer. Du kan snakke om bursdager med der Geburtstag, frasen Mein Geburtstag ist im... og spørsmålet Wann hast du Geburtstag?, der tysk bruker haben. Nå kan du si når noe skjer gjennom hele året.
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.