Lær om berømte tyske filmer og filmhistorie.
Lyset i kinosalen
Fra svart-hvite stumfilmer på 1920-tallet til oscarvinnende dramaer i vår tid -- tysk film har en lang og imponerende historie. Tyske filmer har formet verdens filmkunst, og de er en flott måte å møte både språket og historien på.
I dette kapittelet utforsker vi tysk filmhistorie gjennom noen av de mest berømte filmene, fra science fiction-klassikeren Metropolis til oscarvinneren Das Leben der Anderen. Vi lærer også filmordene du trenger for å snakke om film, og det nyttige uttrykket for å gå på kino. Når du er ferdig, kan du anmelde en film og fortelle hva du synes -- på tysk.
Berømte tyske filmer
Først noen filmord: der Film (filmen), das Kino (kinoen), der Regisseur (regissøren), der Schauspieler / die Schauspielerin (skuespilleren), die Handlung (handlingen), die Szene (scenen) og spannend (spennende).
Nå til filmene. Metropolis (1927) av regissøren Fritz Lang er en av de første og viktigste science fiction-filmene noensinne -- en visuell mesterklasse fra stumfilmtiden. Das Boot (1981), regissert av Wolfgang Petersen, er en intens krigsfilm om en tysk ubåtbesetning under andre verdenskrig, kjent for sin realistiske framstilling.
Nyere filmer har også gjort suksess. Good Bye, Lenin! (2003) er en komedie-drama om en ung mann i Øst-Berlin som prøver å skjule gjenforeningen av Tyskland for sin syke mor. Og Das Leben der Anderen (2006) -- «De andres liv» -- handler om Stasi-overvåking i Øst-Berlin før Berlinmurens fall, og vant Oscar for beste fremmedspråklige film. Øv: «Das Boot» ist ein spannender Film (er en spennende film), Der Regisseur heißt Wolfgang Petersen (regissøren heter Wolfgang Petersen). Med disse filmene kjenner du høydepunktene i tysk kino.
Snakke om film
Nå skal vi bruke filmordene til å snakke om film. Et nyttig uttrykk er ins Kino gehen (å gå på kino): Ich gehe gern ins Kino betyr «jeg liker å gå på kino». Legg merke til ins -- det er en sammentrekning av in das (i akkusativ), siden du beveger deg inn i kinoen. Og igjen ser du ordet gern (gjerne), som gir betydningen «liker å».
For å beskrive en film bruker du adjektiv: spannend (spennende), lustig (morsom) -- som du kjenner fra personlighet -- og du kan snakke om die Handlung (handlingen) og der Schauspieler (skuespilleren).
Sett det sammen til en liten anmeldelse: en film kan være spannend (spennende) eller lustig (morsom), den har en Handlung (handling), og det medvirker Schauspieler (skuespillere). Øv: Ich gehe gern ins Kino (jeg liker å gå på kino), Der Film ist spannend (filmen er spennende). Med disse ordene kan du fortelle om filmene du liker og hvorfor.
Oppsummering
Nå kjenner du tysk film. Du har lært filmhistorien gjennom Metropolis (1927, Fritz Lang, science fiction-klassiker), Das Boot (1981, ubåtkrigsfilm), Good Bye, Lenin! (2003, komedie om gjenforeningen) og Das Leben der Anderen (2006, oscarvinner om Stasi).
Du kjenner filmordene der Film, das Kino, der Regisseur, der Schauspieler og die Handlung, og uttrykket ins Kino gehen (gå på kino), som i Ich gehe gern ins Kino. Du kan beskrive en film med spannend (spennende) og lustig (morsom). Med dette kan du anmelde en film og fortelle hva du synes på tysk.
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.