Lo, la, los, las.
Pronombres de objeto directo
Direkte objektspronomen erstatter substantiv som er direkte objekt i setningen. De plasseres foran det konjugerte verbet.
| Person | Pronomen | Eksempel |
|---|---|---|
| yo | me | Me conoce. (Han kjenner meg.) |
| tú | te | Te veo. (Jeg ser deg.) |
| él | lo | Lo compro. (Jeg kjøper den.) |
| ella | la | La quiero. (Jeg elsker henne.) |
| nosotros | nos | Nos invitan. (De inviterer oss.) |
| ellos | los | Los necesito. (Jeg trenger dem.) |
| ellas | las | Las busco. (Jeg leter etter dem.) |
Plassering: Foran konjugert verb. Bak infinitiv/gerundium.
Plassering av pronomen
Foran konjugert verb:
- ¿Ves el libro? → Sí, lo veo. (Ja, jeg ser den.)
- ¿Conoces a María? → Sí, la conozco. (Ja, jeg kjenner henne.)
Bak infinitiv (festet):
- Voy a comprarlo. (Jeg skal kjøpe den.)
- Quiero verla. (Jeg vil se henne.)
Begge er mulige:
- Lo voy a comprar. = Voy a comprarlo.
Personlig a
Husk at når det direkte objektet er en person, brukes a:
- Veo a María. → La veo.
- Conozco a tu hermano. → Lo conozco.
¿Ves el libro? → Sí, ___ veo.
Sí, lo veo. (el libro = hankjønn entall → lo)
Erstatt det direkte objektet med pronomen:
¿Lees el periódico? Sí, ___ leo.
¿Ves a María? Sí, ___ veo.
¿Compras las flores? Sí, ___ compro.
¿Conoces a mis padres? Sí, ___ conozco.
Velg riktig pronomen (lo/la/los/las):
__ libro → __
__ mesa → __
__ coches → __
__ casas → __
Quiero comprar la casa. (to måter)
Skriv om med pronomen foran verbet:
Voy a leer el libro.
Quiero ver la película.
Necesito comprar las entradas.
Puedo ayudar a Juan.
Oversett med direkte objektspronomen:
Ja, jeg kjenner henne.
Jeg skal kjøpe den (boken).
Vi ser dem (jentene).
Kan du hjelpe meg?
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Pronombres de objeto directo: Direkte objektspronomen erstatter substantiv som er direkte objekt i setningen.
- Plassering av pronomen
- Foran konjugert verb
- Bak infinitiv (festet)
- Begge er mulige
- Personlig a: Husk at når det direkte objektet er en person, brukes a
Nøkkelbegreper
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| yo | me |
| él | lo |
| nosotros | nos |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.