Lær de vanligste uregelmessige partisippene.
Uregelrette partisipp
Mange av dei vanlegaste franske verba har uregelrette partisipp. Det tyder at dei ikkje følgjer reglane -er -> -é, -ir -> -i, -re -> -u. Du må lære desse utanåt!
Den gode nyheita er at dei fleste blir brukte svært ofte, så du vil raskt bli van med dei.
Her er dei uregelrette partisippa du må kunne:
| Infinitiv | Partisipp | Norsk |
|---|---|---|
| être | été | vere |
| avoir | eu | ha |
| faire | fait | gjere |
| prendre | pris | ta |
| mettre | mis | leggje/setje |
| voir | vu | sjå |
| boire | bu | drikke |
| lire | lu | lese |
| dire | dit | seie |
| écrire | écrit | skrive |
| ouvrir | ouvert | opne |
| pouvoir | pu | kunne |
| vouloir | voulu | ville |
| devoir | du | måtte |
| savoir | su | vite |
| connaître | connu | kjenne |
Tips: Prøv å lage hugsesetningar, til dømes: "J'ai fait mes devoirs, j'ai pris le bus, et j'ai bu un café."
Kva er partisippet?
a) faire
b) voir
c) prendre
d) boire
a) faire -> fait (j'ai fait = eg har gjort)
b) voir -> vu (j'ai vu = eg har sett)
c) prendre -> pris (j'ai pris = eg har teke)
d) boire -> bu (j'ai bu = eg har drukke)
Skriv partisippet til desse verba.
avoir
être
faire
dire
écrire
Bruke uregelrette partisipp i setningar
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| J'ai fait mes devoirs. | Eg har gjort leksene. |
| Elle a pris le train. | Ho tok toget. |
| Nous avons bu du café. | Vi drakk kaffi. |
| Tu as vu ce film ? | Har du sett den filmen? |
| Il a lu un livre. | Han las ei bok. |
| Elles ont dit bonjour. | Dei sa hei. |
| J'ai écrit une lettre. | Eg har skrive eit brev. |
| Il a mis son manteau. | Han tok på seg jakka. |
| Tu as ouvert la porte ? | Opna du døra? |
Fyll inn rett form av passé composé:
a) Tu __ (lire) ce livre ?
b) Nous _ (voir) un beau film.
c) Elle __ (mettre) une robe rouge.
a) Tu as lu ce livre ? (Har du lese denne boka?)
b) Nous avons vu un beau film. (Vi såg ein fin film.)
c) Elle a mis une robe rouge. (Ho tok på seg ein raud kjole.)
Set verbet i parentes i passé composé.
Ils ___ (boire) du jus d'orange.
J' ___ (écrire) un message.
Vous ___ (prendre) le metro ?
Elle ___ (ouvrir) la fenêtre.
Hugsetips for uregelrette partisipp
Grupper med like endingar:
| Ending | Verb |
|---|---|
| -it | dit, écrit, fait |
| -is | pris, mis |
| -u | vu, bu, lu, pu, voulu, du, su, connu, eu |
| -ert | ouvert |
Dei fleste uregelrette partisippa sluttar på -u! Det er den største gruppa.
Sorter desse partisippa etter ending (-it, -is, -u, anna):
fait, vu, pris, bu, dit, mis, lu, écrit, eu, ouvert
-is: pris, mis
-u: vu, bu, lu, eu
Anna: ouvert (-ert)
Legg merke til at -u-gruppa er størst!
Omset til fransk med passé composé.
Eg har gjort leksene.
Har du sett denne filmen?
Vi drakk kaffi i dag morgon.
Samleoppgåve: Fyll inn rett passé composé. Både regelrette og uregelrette verb!
Ce matin, j' __ (prendre) le bus et j' __ (arriver) a l'école.
Hier, elle __ (faire) ses devoirs et elle __ (lire) un livre.
Nous __ (voir) un film et nous __ (manger) du popcorn.
Ils __ (boire) du the et ils __ (écrire) des lettres.
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Uregelrette partisipp: Mange av dei vanlegaste franske verba har uregelrette partisipp.
- Hugsetips for uregelrette partisipp
- Grupper med like endingar
- Det tyder at dei ikkje følgjer reglane -er -> -é, -ir -> -i, -re -> -u
- Det er den største gruppa
Nøkkelomgrep
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| être | été |
| boire | bu |
| vouloir | voulu |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.