Dannelse og bruk.
Le futur simple - Enkel framtid
Futur simple brukes for å uttrykke handlinger som vil skje i framtiden. Det tilsvarer norsk "vil/skal gjøre".
Dannelse: infinitiv + endinger fra avoir
| Pronom | Ending | Parler | Finir | Vendre |
|---|---|---|---|---|
| je | -ai | parlerai | finirai | vendrai |
| tu | -as | parleras | finiras | vendras |
| il/elle | -a | parlera | finira | vendra |
| nous | -ons | parlerons | finirons | vendrons |
| vous | -ez | parlerez | finirez | vendrez |
| ils/elles | -ont | parleront | finiront | vendront |
Merk: For -re-verb fjernes den siste -e før endingene legges til.
| Infinitiv | Futur-stamme | Eksempel (je) |
|---|---|---|
| être | ser- | je serai |
| avoir | aur- | j'aurai |
| aller | ir- | j'irai |
| faire | fer- | je ferai |
| venir | viendr- | je viendrai |
| voir | verr- | je verrai |
| pouvoir | pourr- | je pourrai |
| vouloir | voudr- | je voudrai |
| devoir | devr- | je devrai |
| savoir | saur- | je saurai |
| envoyer | enverr- | j'enverrai |
| courir | courr- | je courrai |
| mourir | mourr- | je mourrai |
Husk: Endingene er ALLTID de samme, bare stammen er uregelrett!
Futur simple vs. futur proche
| Futur proche | Futur simple |
|---|---|
| aller (presens) + infinitiv | infinitiv + endinger |
| Nær framtid, planer | Fjernere framtid, forutsigelser |
| Je vais manger | Je mangerai |
Eksempler:
- Je vais partir dans cinq minutes. (Jeg skal dra om fem minutter.) - nært
- Un jour, je voyagerai autour du monde. (En dag skal jeg reise rundt i verden.) - fjernere
Tidsuttrykk med futur simple:
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| demain | i morgen |
| la semaine prochaine | neste uke |
| l'année prochaine | neste år |
| dans deux ans | om to år |
| un jour | en dag |
| quand je serai grand(e) | når jeg blir stor |
Sett verbene i futur simple:
a) Demain, je (aller) au cinéma.
b) Nous (être) en vacances la semaine prochaine.
c) Tu (pouvoir) venir demain?
d) Ils (faire) du ski cet hiver.
a) Demain, j'irai au cinéma. (aller → ir- + ai)
b) Nous serons en vacances la semaine prochaine. (être → ser- + ons)
c) Tu pourras venir demain? (pouvoir → pourr- + as)
d) Ils feront du ski cet hiver. (faire → fer- + ont)
Bøy verbene i futur simple:
Je (parler) français.
Elle (avoir) 18 ans.
Nous (voir) le film.
Vous (venir) avec nous?
Oversett til fransk med futur simple:
Jeg skal reise til Frankrike neste år.
Vi vil være glade.
De vil kunne snakke fransk.
Skriv 4 setninger om framtiden din med futur simple. Bruk minst 2 uregelrette verb:
Hva vil du gjøre etter skolen?
Hvor vil du bo?
Hva vil du jobbe med?
1. Endingene er de samme som presens av "avoir": ai, as, a, ons, ez, ont
2. For regelrette verb: bare legg endingene på infinitiven
3. Lær de uregelrette stammene utenat - de brukes også i kondisjonalis!
4. I dagligtale brukes futur proche oftere enn futur simple
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Le futur simple - Enkel framtid: Futur simple brukes for å uttrykke handlinger som vil skje i framtiden.
- Futur simple vs. futur proche
- Tidsuttrykk med futur simple
- Det tilsvarer norsk "vil/skal gjøre"
Nøkkelbegreper
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| être | ser- |
| vouloir | voudr- |
| Nær framtid, planer | Fjernere framtid, forutsigelser |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.