Bøye regelmessige verb.
Regelmessige verb på fransk
De fleste franske verb er regelmessige og folger faste monstre. Det finnes tre grupper:
1. 1. gruppe: -er verb (den største gruppen, f.eks. parler, manger, jouer)
2. 2. gruppe: -ir verb (f.eks. finir, choisir)
3. 3. gruppe: uregelrette verb (f.eks. être, avoir, aller)
I dette kapittelet lærer du de to forste gruppene.
1. gruppe: -ER verb
Vi tar verbet parler (a snakke) som eksempel. Stammen er "parl-":
| Person | Endelse | parler |
|---|---|---|
| je | -e | parle |
| tu | -es | parles |
| il/elle/on | -e | parle |
| nous | -ons | parlons |
| vous | -ez | parlez |
| ils/elles | -ent | parlent |
Merk: Endelsene -e, -es og -ent er stumme (uttales ikke). Dermed lyder je parle, tu parles, il parle og ils parlent LIKT!
Bøy verbet "manger" i alle personer:
- Stamme: mang-
- Legg til endelsene: -e, -es, -e, -eons (NB!), -ez, -ent
| Person | manger |
|---|---|
| je | mange |
| tu | manges |
| il/elle | mange |
| nous | mangeons |
| vous | mangez |
| ils/elles | mangent |
Merk: Ved "nous" beholder vi -e- for å bevare den myke g-lyden: mangeons (ikke mangons).
Fyll inn riktig form av "parler" (a snakke).
Je ___ français.
Tu ___ norvégien.
Elle ___ anglais.
Nous ___ espagnol.
Vanlige -ER verb
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| parler | snakke |
| manger | spise |
| jouer | spille/leke |
| habiter | bo |
| acheter | kjøpe |
| écouter | høre/lytte |
| regarder | se på |
| travailler | arbeide |
| danser | danse |
| cuisiner | lage mat |
| aimer | like/elske |
| détester | hate |
Boy verbene "jouer" (spille) og "habiter" (bo) med "je" og "il":
- jouer (spille)
- habiter (bo)
- je joue (jeg spiller)
- il joue (han spiller)
habiter:
- j'habite (jeg bor) (NB: j' foran vokal)
- il habite (han bor)
Fyll inn riktig verbform.
J' ___ a Oslo. (habiter)
Il ___ au football. (jouer)
Nous ___ la musique. (écouter)
Vous ___ la télévision. (regarder)
2. gruppe: -IR verb
Verb som ender på -ir og har bøyning med -iss- i flertall:
Vi tar verbet finir (a avslutte) som eksempel:
| Person | Endelse | finir |
|---|---|---|
| je | -is | finis |
| tu | -is | finis |
| il/elle/on | -it | finit |
| nous | -issons | finissons |
| vous | -issez | finissez |
| ils/elles | -issent | finissent |
Andre -ir verb: choisir (velge), remplir (fylle), reussir (lykkes), grandir (vokse).
Boy "choisir" (velge) med alle personer:
| Person | choisir |
|---|---|
| je | choisis |
| tu | choisis |
| il/elle | choisit |
| nous | choisissons |
| vous | choisissez |
| ils/elles | choisissent |
Merk -iss- i nous, vous og ils/elles!
Fyll inn riktig form av "finir" (a avslutte).
Je ___ mes devoirs.
Il ___ son travail.
Nous ___ le livre.
Setninger med regelmessige verb
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| J'aime jouer au football. | Jeg liker a spille fotball. |
| Il parle français. | Han snakker fransk. |
| Nous habitons a Oslo. | Vi bor i Oslo. |
| Elle achete un livre. | Hun kjøper en bok. |
| Ils finissent les devoirs. | De avslutter leksene. |
Oversett til fransk.
Jeg snakker fransk.
Hun bor i Paris.
Vi lager mat.
Han velger en bok.
Oppsummering
I dette kapittelet har du lært:
- Setninger med regelmessige verb
- Dermed lyder je parle, tu parles, il parle og ils parlent LIKT!
- Andre -ir verb: choisir (velge), remplir (fylle), reussir (lykkes), grandir (vokse).
- parler: snakke
Nøkkelbegreper
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| parler | snakke |
| acheter | kjøpe |
| danser | danse |
Dette kapitlet er skrevet av Anthropics toppmodeller (Claude Opus og Claude Fable) og er foreløpig ikke manuelt gjennomgått — kvalitetskontrollen gjøres av uavhengige KI-agenter, og innmeldte feil rettes fortløpende. Funnet en feil? Meld fra, så retter vi den. Les mer om hvordan innholdet lages.